她开始为作品寻找知音。She began to find a receptive audience for her work.欲取鸣琴弹, 恨无知音赏." I would take up my lute and I would play, But , alas , who here would understand? "年轻的姑娘给漂亮的公爵当知音就是件危险的事情.It is a dangerous matter for young m...
He paints with harsh, slashing brushstrokes.他的画笔锋粗犷、凌厉。And how do you know I'm counting brushstrokes?你怎么知道我在数我的刷牙次数?His often repetitive, sensitive and exploratory brushstrokes are highly characteristic and clearly ...
The legal authorities cranked up the investigation.执法部门加大了调查力度。The tobacco industry escaped unscathed from its toughest legal challenge.烟草业成功逃过了最严峻的法律质疑。Many Britons will still fear the potentially ruinous costs of their...