Moe was having fun banging the drums and singing off-key.莫自得其乐地一边敲着鼓，一边不成调地唱着歌。State the DFX of the SMT , DFM Conception and the key technologic points.本文阐述了表面贴装领域中的DFX思想 、 DFM概念和研究内容、DFM软件 系统架构及其实现的关键技术点.Chalcone syntha...
The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。The key to his success is his logical mind.他成功的关键在于他擅长逻辑思维。Moe was having fun banging the drums and singing off-key.莫自得其乐地一边敲着鼓，一边不成调地唱着歌。...
Methods: To calculate the bacterial endotoxin limit of cefalotin sodium for injection.方法计算注射用头孢噻吩钠的细菌内毒素限值,通过干扰试验,确定其最大无干扰浓度.Objective To establish the bacterial endotoxin test method for cefalotin sodium for injection.目...
Expertly he zigzagged his way across the field, avoiding the deeper gullies.他熟练地左一拐右一拐地绕过深沟，穿过了原野。In such areas small tributaries or gullies will not show.在这些地区,小的支流和冲沟显示不出来.Gullies, streaks, ripples and dust devil track...
His reaction was as much of a rebuff as a physical recoil.他的反应既是身体的退缩，也是一种断然的拒绝。This was a predictable reaction, given the bitter hostility between the two countries...考虑到这两个国家之间激烈的敌对情绪，这种反应是可以预见的。Overall analgesic effec...
Come on, lazybones, get up!赶快，你这懒骨头，起床了！They criticized the lazybones for playing up his slight illness.他们批评那个懒汉夸大自己的小病而不肯干活.We tabbed him lazybones.我们叫他懒骨头....
What has become of my dictionary?我的词典到哪里去了?What will become of those refugees?那些难民会落得什么结果 呢 ?She thought constantly about her family; she might never know what had become of them.她一直挂念着家人；她也许再也听不到他们的消息了。...