事实上,我肚子里的儿子也是法美爱情的结晶.My son ? in ? utero is himself the product of Franco? American romance.喜剧演员布鲁斯·法美伊说,危机是搞笑素材的源泉.And comic Bruce Fummey said the crisis was a source of comic material.这是促进法美和睦相处的一项安排.Fillmore was more ...
她的容貌让他惊叹，而更让他惊讶的是她的沉着。What amazed him even more than her appearance was her poise.我们驶过大门时，她流露出惊讶的神情。When we drove through the gates, she wore a look of amazement.令人惊讶的是，数学课被选为他们最喜欢的科目。Surprisingly, mathematics was voted ...
Ian Ferguson was preferred to Stuart McCall, who was on the bench.伊恩·弗格森比坐在替补席上的斯图尔特·麦考尔更受器重。In the earlier rounds, Ferguson and Dickinson were the standouts.在最初的几轮中，弗格森和迪金森表现突出。When he answered the phone, Ferguson was a...
教练员说除前场与中场的位置以外,他不担心其他别的位置; 前场与中场的位置是困难所在.The coach said he wasn't worried about any position except quarterback; that was where the shoe pinches.但是在中场的时候他的确扯开了CELTIC人的防线.But when playing central he really roughed u...
I marvelled that he suddenly left college.我对他突然离开大学感到惊奇.We marvelled at his excellent piano playing.我们对他那绝妙的钢琴演奏感到惊奇.She often marvelled that they should have gone by so uneventfully.她常常奇怪这七年的生活竟然这样平淡地过去了.I marvelled at ...
墨汁颗粒附着在气泡上，浮到表面上。Ink particles attach themselves to air bubbles and rise to the surface.小颗粒牢牢附着在种子上。Small particles adhere to the seed.细菌一进入血液里，就附着在红细胞表面上。Once in the bloodstream, the bacteria adhere to the surface of th...