从路上看不到这所房子,它隐没在一小片树林里.The house was concealed from the road by a small wood.山顶隐没在云雾之中.The summit of the mountain is lost in the cloud and mist.云朵飘过月亮, 逐渐把它隐没.Clouds spread across the moon, fading it out....
Some newspapermen respected too many sacred cows.有些新闻记者对太多的事情碰都不敢碰。Agencies which transgress this principle are not widely respected.与此原则背道而驰的代理商势必无法广受尊崇.He was greatly respected by his brother doctors.与他共事的医生对他非常尊敬。...a...
玛丽亚穿一袭白色节裙,一动裙子就窸窣作响。Maria wore a layered white dress that rustled when she moved.我穿着一件带有白色蕾丝花边的格子呢睡衣。I am wearing a plaid nightgown trimmed with white lace.因为天气暖和,戴维只穿了一件白色的棉衬衣。Because it was warm, David wore only a whi...
我觉得签这个协议真傻。I feel such a mug for signing the agreement.我只是傻傻地站在那里看着他。I just stood there feeling foolish and watching him.多数的经理管理者根本不关心信息技术,他们真的很傻。Most managers couldn't care less about information technology. More f...
The program saved $11 million in 1988 by substituting generics for brand-name drugs.该计划用非专利药取代品牌药,在1988年节省了1,100万美元。He was substituting for the injured William Wales.他替下了受伤的威廉·威尔士。They were substituting violence for dial...