...a community overrun by a malignant minority indulging in crime and violence.一小撮从事违法和暴力活动的坏人横行无忌的社会Do you realize that because of you this city is overrun by baboons?你是否意识到因为你的原因这座城市被狒狒们闹翻了天?The advertising department ...
The flower beds were overrun with grasses.花坛里杂草横生。The house was completely overrun with mice.这房子简直成了老鼠的天下。The advertising department has overrun its budget three years in row.广告部的开支已经连续三年超过预算....
大风刮倒了树木和电线。High winds have knocked down trees and power lines.风力仍在增强,接近9级大风。The wind was still rising, approach-ing a force nine gale.在一次大风中,船断成了两截。In a severe gale the ship split in two....
She also stimulated his curiosity and opened his mind to other cultures.她还激发了他的好奇心,使他愿意了解其他文化。stimulated macrophage受刺激的巨噬细胞The production of melanin in the skin is stimulated by exposure to the sun...皮肤暴露在阳光下就很容易生成黑色素。Th...
It's the media who keep dredging it up.是媒体一直在翻旧账。They're dredging the harbour so that larger ships can use it.他们正在疏浚港湾以便大船驶入。She was dredging up the little she knew about babies.她努力回忆自己知道关于婴儿的那点皮毛....
They stopped in their tracks and stared at him in amazement.他们突然停下,惊讶地盯着他。I was expressing some amazement and wonder at her good fortune.我对她的好运既惊奇又感叹。When we drove through the gates, she wore a look of amazement.我们驶过大门时,...
有两大政治团体力主独立。There were two main political groupings pressing for independence.他力主对安全部队设限。He urged restraint on the security forces.迪尼茨从那天清晨起就力主实行 停火.Dinitz had been urging a cease - fire since early that day....
Seal up one end of a glass tube about 34 inches long.把长约34英寸的玻璃管的一端封闭起来.We seal up the windows when winter comes.冬天来临时,我们密封窗户.Seal ( up ) the window to prevent draughts.把窗户封起来以防风....