目的观察顽固性跟痛症的手术治疗效果.Objective To observe the curative effect of operation for intractable calcaneodynia.目的: 观察复骨健步片配合外洗治疗跟痛症的临床疗效.Objective: to observe the clinical effect of Fugujianbu tablet and washing on treating painf...
Economic anarchy scourged the post-war world.经济混乱使得战后的世界陷入水深火热之中。He is the stony - hearted expug, committed deep within him, despite all blandishments, to anarchy and loot.他就是那个铁石心肠的前拳击家, 表面上虽然阿谀逢迎, 心底里却尽转着天下大乱, 杀人越货的念头....
James Michener began life as a foundling and started with absolutely nothing.詹姆斯?麦切纳刚生下来就成了弃儿,他完全是白手起家.He is a foundling, and has grown up in a school for homeless boy.他是个弃儿, 在为无家可归的男孩而开设的学校里长大....
研制了一种甲醇重整微槽道反应器加工工艺.A manufacturing process of micro - channel reactor for methanol reforming was prepared.分析了球面透镜组成的聚焦系统加工微槽道存在的问题与困难.Analyses the problems and difficulties in micro - canal process by using spherical le...
Fear about the future of his and Galleon's investments triggered a selloff Monday.对他和Galleon的投资的恐慌引发了周一的抛售.The moon a ghostly galleon tossed upon the cloudy seas?月亮是魔鬼的帆船,正被掷向阴霾笼罩的海面?Galleon is well - armed warship ...
Most southern towns have suffered from the reckless depredation of the armed gang.大多数南方城镇都遭受过这帮武装匪徒的鲁蛮掠夺.Much of the region's environmental depredation is a result of poor planning.该地区的环境破坏大都是由于规划不善造成的。Depredation a...
A destroyer escorted our ship to London.一艘驱逐舰护送我们的船到伦敦.We were escorted through a low doorway.我们在人陪同下穿过一条低矮的门道。The Queen’s yacht was escorted by destroyers.女王的游艇由驱逐舰护航。Anyone who interrupts again will be escorted from th...
有分裂的常青叶子和黑色小而圆的果实的旧大陆藤蔓植物.Old World vine with lobed evergreen leaves and black berrylike fruits.菊花型.浅红色, 花朵特小.株形 直立, 花朵直上.叶小而圆. 花期较早.Pale red, Chrysanthemum - shaped; upright , very small blooms, erect, earlier flowering...
The Jews are broken and gone ; the fragments of their people strew the world.犹太人已经支离破碎、风飘云散了. 他们的人七零八落地散到世界各地.The racoons knock over the rubbish bins in search of food, and strew the contents all over the ground...浣熊弄翻垃圾...