卡鲁斯出现在一座小餐馆内,格雷琴冲他招手.Carruth arrives at a cafe and Gretchen waves him over.林肯格打给格雷琴,将赛尔夫的出卖告诉了她.Lincoln calls Gretchen and fills her in on Self's double - cross.在Gate公司, 格雷琴收到了赛尔夫已被抓住的消息.Back at the Gate, Gretchen g...
通货膨胀会更低，因此名义利率换算成实际利率会更具吸引力。Inflation would be lower and so nominal rates would be rather more attractive in real terms.将公制计量单位换算为美制计量单位十分简单。Converting metric measurements to U.S. equivalents is easy.H换算码为打印出字符提供方便.The H...
My eyes were becoming accustomed to the gloom.我的眼睛渐渐适应了黑暗。They are accustomed to this sort of work.他们惯于干这种工作.His eyes became accustomed to the dark after the brilliance of the sun outside.从阳光耀眼的室外走进来后，他的双眼开始适应了黑暗。...
希腊爱神阿美罗狄蒂据说是诞生于海浪泡沫之中.Aphrodite , the Greek goddness of love, is fabled to have been born of the foam of the sea.阿芙罗狄蒂主要是作为人类的爱神而受到膜拜的.Aphrodite was worshiped chiefly as the goddess of human love.希腊和罗马的诗人从不厌倦于歌颂这位爱神.The ...
Analysts say It'shut in cheaper, heavier crudes in order to preserve profit margins.分析人士表示,它减少了价格较低的重质原油的生产,以保持利润率.You really can't shut him out so easily.你确实不能那样轻易地把他排除在外。The door enables us to shut the birds ...