The average Los Angeles commute is over 60 miles a day.洛杉矶的平均上下班路程为每天60多英里。He's going to commute.他打算乘长途车往返上下班。We chose to live out of town and commute to work every day.我们决意住在城外,每天赶路上班....
Here, three Santas forego their sleighs in favor of an underground commute.在这里, 三个圣诞老人放弃他们的雪橇有利于地下通勤.There’s nothing quite like a real train conductor to add color to a quotidian commute.没有什么能象一位现实中的火车售票员那样为日常的上下班交通线增加些色...
Crusader : Lance - Damage over time effect will now stack with other allies.Crusader:Lance,持续性伤害的效果将会与队友相加.One of the swords turned into a Christian Crusader's broad sword.一把弯刀转向一把基督教的十字军的宽剑.He has set himself up as...
该国的贸易顺差增加到165亿美元。The country's trade surplus widened to 16.5 billion dollars.葡萄牙1992年经常项目可能会出现小额顺差。Portugal will probably have a small current-account surplus for 1992.顺差则可以转化为储备的积累或对海外的放款.Surpluses may be dissipate...
The CBNC canexpress P - gp protein and display tolerability to chemotherapeutic drugs such as vincristineand daunorubicin ( DNR ) etc.该脐血有核细胞能表达P -gp,对化疗药物长春新碱、柔红霉素具有一定的耐受性.Provided is a method of preparing the anthracyc...
他微微皱了下眉头，显然并不期待任何人回答他的反问。He grimaced slightly, obviously expecting no answer to his rhetorical question.我顶了嘴，反问了几句。I talked back and asked questions.他真不愿早上5点就听到她一遍遍地反问。He could do without her rhetorical questions at five...