最早的腋臭清, 腋留芳, 狐臭一次净.The odor of the first - ching, the axillary Fang, a Huchou net.那个出租司机的狐臭真叫人难以忍受.That cab driver really has the gapo.狐臭是一种令人遗憾的事.Armpit odor is a very disappointing thing....
On the radio I caught Mr Hague's concluding remarks at the Blackpool conference.我在收音机中听到了黑格先生在布莱克浦会议上的总结发言。The Hague conference is in suspended animation.海牙会议处于停滞状态。The Hague Convention of 1899 outlawed the use dum ...
他不是个不知羞耻的人,他只是个专业人士。He was not a dishonourable man, he was merely a professional.奥菲丽亚小姐用锐利的目光扫了一眼他脸上羞耻的红晕.Miss Ophelia looked keenly at him, and saw the flush of mortification.查维尔心中充满了巨大而又令他感到羞耻的快乐.Chavel was filled with...
陆军各师肃清了残余的抵抗据点。The infantry divisions mopped up remaining centres of resistance.他们向警方发出了最后通牒,要求肃清整个地区的种族主义暴徒,否则他们将自行采取行动。They issued an ultimatum to the police to rid an area of racist attackers, or they will take the la...
The reaction to his frankness was hostile.他的坦诚却得到了充满敌意的回应。You must find a mean between frankness and rudeness.你要在坦诚与唐突之间取其中.A niminy - piminy shyness makes frankness impossible.装模作样,不是直爽....
We may determine the height of a mountain by trigonometry.我们可用三角原理测定山的高度.He received a low mark for trigonometry.他的三角学分数很低.The climax of this work was the development of trigonometry.三角术的发展是这项工作的高峰....
Never dry underwear over direct heat; it will weaken the fabric.不要直接加热烘干内衣,那样会损坏布料。The Bundesbank's seemingly impregnable position has begun to weaken.德意志联邦银行看似不可撼动的地位开始削弱了。You can weaken the tea by adding water.你可以...
伯恩斯坦创作的乐曲涉及了从交响乐到音乐剧等音乐的各个方面。Bernstein's compositions spanned all aspects of music, from symphonies to musicals.原先他还以为伯恩斯对俄国人过于手软呢。He had initially thought Byrnes too soft with the Russians.伯恩斯坦输掉了官司,但从未因此而怨恨格伦迪。Ber...