The LORD sends poverty and wealth; he humbles and he exalts.他使人贫穷、使人富足. 人卑微、使人高贵.Do you see how Ahab humbles himself before Me?29亚哈在我面前这样自卑,你看见了 么 ?Well, an ass - whuppin always humbles you.好吧, 蠢驴发怒总是要贬低你的....
你知道，残疾人士也拥有投票权。People with disabilities have got a vote as well, you know.所有隶属成员都有投票权。All affiliated members can vote.他成了英国公民, 因而得到了投票权.He became a British citizen, thereby gaining the right to vote....
She writes under the nom de plume of Alison Cooper.她用笔名艾莉森·库珀写作。Cooper was a good mixer, he was popular.库珀擅长交际，人缘很好。Mr Cooper looked fit and sunburnt.库珀先生皮肤黝黑，看起来很健康。...
曾有过关于剽窃的指控。There were accusations of plagiarism.他被指控剽窃同事的成果。He was accused of plagiarizing his colleague's results.此教科书中有几大段是剽窃其他作者的.Long passages in this textbook have been lifted from other authors....
经济长期疲软可能会对固特异公司造成影响。Goodyear could be vulnerable in a prolonged economic slump.此外,因环境与知识的特异,又使一部分车夫另成派别.There is yet another category of pulleys distinguished by their special beats and know - how.他是个特异独行的人. 对事情有自己的看法.He...
However, more orthodox physicians have started to criticise Yang's authoritarian approach.然而, 更多的主流心理学家开始批评杨的专制方法.You can criticise him until you're blue in the face, but you'll never change his personalit...
这个箱子是立方形的.The box was cube - shaped.离子的这种堆砌形成了普通食盐的立方形结晶.The result of this stacking of ions is a cubical crystal of common table salt.烤箱是用做工粗糙的近似立方形的耐火砖做的.The oven was made of a roughly built cube of fire - bricks....