The council recently drew fire for its intervention in the dispute.委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。They agreed to try to settle their dispute by negotiation.他们同意通过谈判来努力解决纠纷。The rift within the organization reflects the growing bitter...
The council recently drew fire for its intervention in the dispute...委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。The dispute raged on for a year.这场辩论激烈地进行了一年。The dispute was settled by mediation of the third country.这场争端通过第三国的斡旋而得以解决.This lack o...
某些欲望对所有的人是共有的.Certain desires are common to all men.这花园是两家共有的.The garden is common to the two houses.这场矛盾混和物是我们大家所共有的.The mingling of inconsequence belongs to us all....
The little boy was speechless with shock.那小男孩惊得说不出话来。Alex was almost speechless with rage and despair.亚历克斯又生气又绝望,几乎说不出话来。Laura was speechless with rage.劳拉气得说不出话来。...
我想他们的罪行比单纯的剥削更残忍。I think their crime is a blacker one than mere exploitation.这些台词用朗诵比起单纯的读效果要好得多.These lines make far more sense when declaimed than when simply read out.最单纯的散步,牺牲了无数小动物的生命.The most innocent stroll costs ...