The council recently drew fire for its intervention in the dispute.委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。They agreed to try to settle their dispute by negotiation.他们同意通过谈判来努力解决纠纷。The rift within the organization reflects the growing bitter...
The council recently drew fire for its intervention in the dispute...委员会最近因为介入该起争端而遭到批评。The dispute raged on for a year.这场辩论激烈地进行了一年。The dispute was settled by mediation of the third country.这场争端通过第三国的斡旋而得以解决.This lack o...
Father Rowan took refuge in silence.罗恩神父以沉默来逃避。As the buildings rocked under heavy shell-fire, he took refuge in the cellars.当一座座楼房在猛烈的炮火中颤动摇晃时，他躲进了地下室。The LORD redeems his servants; no one will be condemned who takes re...
改动作曲家原有的符号是亵渎行为。It would be sacrilege to alter the composer's original markings.老师用数字或字母的符号来评价学生的作业.By marks in numbers or letters, the teacher evaluates a student's work.这个奇怪的符号象征什么?What does this strange mark...
穿过丛林的旅行充满了危险.The journey through the jungle was perilous.我们现在已经来到了丛林的边缘.We were now at the margin of the thicket.这种香调唤起森林和丛林的气息.This tone evokes the smell of forests and undergrowth....
I managed to snitch abdul abdullah's breakfast.我想办法把阿布·阿度拉偷到手.At the last moment, Harry caught the Snitch for 150 points.在最后的时刻, 哈里抓到了金色飞贼得到150分.Promise you won't snitch?答应我,一定不告发我行 吗 ?...