As far as Africans are concerned, both these avenues of advancement are deliberately curtailed by legislation.就南非黑人而言, 这两条向上发展之路均受到立法的蓄意限制.She looks nice whether her hair is curtailed shoulder length.不论她的头发剪短也好,披肩也好,看上去都...
His powers will be severely curtailed.他的权力将受到极大的限制。-- Grain losses can be curtailed.-- 节约粮食有潜力.A sudden fog came on, and she curtailed her walk.一阵突如其来的浓雾使她缩短了散步的路程....
She rejected his advances during the trip to Cannes.在去往戛纳的途中,她拒绝了他的挑逗。Her plea of guilty to manslaughter through provocation was rejected.她因受到挑衅而过失杀人的有罪答辩被驳回。The legislation has twice been rejected by the House of Lords....
Her specialty is taxation law.她的专长是税法。Those were the dodges he used to escape taxation.那些是他用以逃税的诡计.Government expenditure is financed by taxation and by borrowing.政府开支依靠征税款和借贷来维持。The new government has increased taxation...