他猜测说有些人也许能够察觉重大灾难。He conjectured that some individuals may be able to detect major calamities.心理测试能够使组织机构避免犯下损失惨重的大错。Psychometric tests can save organizations from grim and costly mistakes.他们已经拆除所有能够袭击欧洲的战术核导弹。They have ...
A catfight has erupted over who will get top billing.为了谁做主角的问题爆发了一场吵闹。They sat there billing and cooing till after midnight.他们坐在那里窃窃私语直到后半夜.You know you might lose your billing in the blue book?是的,要知道也许你们会漏了名人录上的演员表?...
I needed that money so desperately, it was like manna from heaven when it arrived!我正急需那笔钱,所以收到时宛如天赐!Ex-forces personnel could be the manna from heaven employers are seeking...当过兵的人大概是雇主们寻找的宝贝了。The revealed documents were...
Interest in banking, is the rate of return, or the return itself, paid to the depositor.在银行业务中, 利率就是支付给储户的收益率或者报酬.You'll have a deposit certificate in the name of the depositor.那就要一张以储户名字开立的定期存单.The number of our de...
The young captain is pondering over a thorny problem.年轻的上尉正在思考一个棘手的问题。The young couple are pondering moving their house.这对年轻夫妇正在考虑把自己的家搬走.I found myself constantly pondering the question: 'How could anyone do these ...
This problem is hard enough to perplex even the teacher.这个问题确实很难,以至于老师都迷惑不解.We're dismal enough without conjuring up ghosts and visions to perplex us.用不着招神现鬼来缠我们,我们已够惨的啦.I have no wish to perplex the issue.我不想使问题复杂化...