Exasperated with her children, she rolls her eyes and mutters an aside to the camera, "No wonder I drink!"在被她的孩子们激怒后,她翻了一下白眼对着镜头嘀咕道,“难怪我会酗酒!”I don't know what gets into you, he mutters.我真不明白是什么鬼把你迷了心窍――他叽叽咕咕地说.Hears...
Exasperated with her children, she rolls her eyes and mutters an aside to the camera, 'No wonder I drink!'在被她的孩子们激怒后,她翻了一下白眼对着镜头嘀咕道,“难怪我会酗酒!”I don't know what gets into you, he mutters.我真不明白是什么鬼把你迷了心窍――他叽叽...
The music is pulsating and the atmosphere is intoxicating.音乐在有节奏地响着,气氛令人陶醉。...a pulsating blood vessel.搏动着的血管Lights were pulsating in the sky.天空有闪烁的光。a pulsating device颤动的装置It was a pulsating session in which a member of...
That was a conjecture, not a fact.那只是猜测,不是事实。She didn't know the facts; what she said was pure conjecture.她并不知道实情, 她所说的纯属猜测.No conjecture can be offered on the subject.关于这个问题不可臆测....
我让马低下头啃吃春天的青草。I let the horse drop his head to crop the spring grass.木虱会侵害活体植物并啃咬它们的茎。Woodlice attack living plants and gnaw at the stems.我啃法棍面包时,崩掉了一颗牙!I lost a tooth while chomping on a French baguette!...
研究者还指出不充足的睡眠条件比如.They also point out that inadequate sleep - and conditions such as.对于这个问题的考据尚不充足.The textual criticisms on the problem are not enough.声音 - 在~之上 ) 有时我猜测仅仅有不充足的岩石.Forrest: ( voice - over ) Sometimes I gues...