后天清明节.The day after tomorrow is the Clear and Bright Day.在我看来, 清明节是个很好的节日.In my opinion, Tomb Sweeping Day a great holiday.在清明节当天去扫墓, 那都是孩提的事情了!In the tomb - sweeping day to grave, it was a childhood thing!...
卢埃林登上台阶，走进城堡主楼。Llewelyn was mounting the stairs up into the keep.他正骑着马寻找那座城堡。He was riding on his horse looking for the castle.走教堂和城堡之间的碎石小道。Take the metalled path running between the church and the fort....
Objective : To study the pathogenesis of a homozygous patient with familial hypercholesterolemia.目的: 研究家族性高胆固醇血症纯合子患者的发病机理.During multi - factor analysis about age, smoking, drinking, diabetes, hypertension, CHD CVO , an...
研究问题, 忌带主观性 、 片面性 和表面性.In studying a problem, we must shun subjectivity, one - sidedness and superficiality.管理职务的压力迫使他采取的行动只是表面性的.The pressures of his job drive the manager to be superficial in his actions....
他以前总想乱来。但现在他已71岁，有些力不从心了。不过是个老色鬼罢了。He was always trying it on. But now he's 71, it's causing problems. He's just a dirty old man.那个老色鬼自以为是罗密欧.That old goat thinks he is a real Romeo.他招认他笃信宗教, 崇拜资本主义, 是个老色鬼...