他冲他妈妈做完鬼脸之后就跑出去了.He made mouths at his mother and then ran out.我怕大楼起火,正打算要跑出去。I was going to get out of the building in case it went up.这个小女巫那双美丽的眼睛里添上一种嘲弄的恶毒神气. 约瑟夫真的吓得直抖, 赶紧跑出去,一边跑一边祷告,还嚷着 “ 恶毒! ”The little witch put a...
经理毫无根据地任意处罚他.The manager punished him without book.这并不是什么普通的市镇, 可是, 不论怎么说,这也是个很不错的根据地.It isn't a town in the customary sense, but it's a good stand, anyway.战争是从军队袭击该组织所占领的的黎波里根据地开始的.The fighting began when troo...
It was gratifying to be in the know about important people.了解重要人物的一些内幕真令人高兴。It is gratifying to see such good results.看到这么好的结果真令人欣慰。We took a chance and we've won. It's very gratifying.我们决定搏上一搏,结果赢了,真是令人心花怒放。It...
一位涨红了脸的琼斯先生被警察带走了。A red-faced Mr Jones was led away by police.持冲锋枪的几名男子俘虏了5名士兵并开车将他们带走。Men carrying sub-machine guns seized the five soldiers and drove them away.她给他织了10双袜子让他带走。She knitted him 10 pairs of socks to take w...
The whole thing was pathetic and a little disgusting, Conn, the big operator.整个事情总未免可悲,叫人有点恶心吧.康安, 敢情就是这么个大滑头!It tasted disgusting.这味道令人作呕。It was really old and used to drool. It farted, too. Disgusting.它真的很老了, 而且流口水, 还会...