The interview was beamed live across America...这次访谈向全美国现场直播。I should've gone with my first instinct, which was not to do the interview...我本该听从自己的第一反应,不接受这次采访的。She grabbed the chance of a job interview...她抓住了一次求职面试的机...
In the interview he gave some grounds for optimism.他接受采访时阐述了持乐观态度的理由。The publicity-shy singer spoke frankly in his first interview in three years.这位不喜欢抛头露面的歌手在3年来的首次访谈中畅所欲言。Mark had told me that he was down for an interv...
Five cows graze serenely around a massive oak.5头奶牛在一棵大橡树旁悠闲自在地啃着青草。Nothing serious. Just a graze.没关系, 就破了一点皮.There is good grassland here for your cattle and horses to graze on.这里有很好的草地供你们放牧牛马....
I don't know how often I heard the same awful jokes.这种千篇一律的烂笑话我不知道听过多少回了。I've got an awful lot of work to do.我有一大堆事情要做。The helicopter turned at an awful angle before righting itself.直升机在恢复平稳之前倾斜得很厉害。...
They looked on music and art lessons as dispensable.他们认为音乐课和美术课是可有可无的。Delete what is dispensable and give more prominence to the essentials.可以不说的去掉,该说的就可以更突出.Since none of the four is dispensable, they are equally import...
在约50%的病例中,可看到盲肠有明显变化.Significant changes are seen in the cecum in about 50 percent of the cases.方法; 结扎和刺破盲肠造成脓毒血症.Methods: Sepsis was induced by cecal ligation and puncture operation.9例患者因检查时胶囊不能到达小肠末端(盲肠)被除外.Nine patien...