他们发掘出一座埋在地下的古城.They excavated an ancient buried city.化石搜集者们发掘出了一具大象骨骼，据信距今已有50万年。Fossil hunters have unearthed the bones of an elephant believed to be 500,000 years old.在古埃及的古陵墓中发掘出很多东西.Many things left by the ancient Eg...
The Employer Payroll Autopay Service Authorization Letter shall be conclusive.以雇主支薪自动转账服务授权书为准.The policy owner requests Manulife to change autopay arrangement details as follows.保单持有人要求宏利更改银行自动转帐项目安排如下.Change of autopay...
十九世纪九十年代,进化论被开明的神学家们全盘接受.The 1890's witnessed wholesale acceptance of the theory of evolution by liberal theologians.神学家们认为克隆人类将有损人类的尊严.Theologians contend that to clone a human would violate human dignity.今天尤其在解经( ...
A furious gunbattle ensued.一场激烈的枪战随之爆发。Adam raised the issue of multimedia applications and much useful discussion ensued.亚当提出了多媒体应用的问题,从而引发了许多有益的讨论.Clouds appeared and rain ensued.云来雨至.The conspirators took no part in t...
We're that near the gibbet that my neck's stiff with thinking on it.我们离上绞架的日子不远了,我一想到这一点连脖子都会发硬.The criminals were hanged on the gibbet.罪犯被推上绞架吊死.We passed the desiccated corpse of a brigand hanging on a gibbet...
Our son has just graduated from a tricycle to a proper bicycle.我们的儿子刚刚从骑三轮车过渡到骑普通自行车.When unemployed, I went to drive a tricycle.我失业的时候就去拉三轮车.A game that is very popular with these young swimmers is the underwater tricyc...