The industry has a high turnover of young people.该行业的年轻从业者流动率较高。How do you account for the company's alarmingly high staff turnover?你怎么解释这家公司高得令人忧虑的人员流动率？Catering may now account for close on a quarter of pub turnov...
Catering may now account for close on a quarter of pub turnover.承办酒席现在可能占酒吧营业额的近1/4。Profit margins have been slashed to the bone in an attempt to keep turnover moving.为了维持资金周转，利润率已被降为最低。How do you account for the company...
I went round the streets and found his new abode.我走街串巷找到了他的新住所。He's of no fixed abode and we found him on the streets.他居无定所，我们发现他流落街头。The child abode with his grandparents for two years.那个孩子和祖父母一起居住了两年....
我们亦可把屏幕划分为四等分 、 六等分等等.We may also divide the screen into quarters , sixths, and so on.古代天文学家把黄道带分为12等分.The ancient astronomers divided zodiac into 12 equal segments.四分位点资料分成四等分.Quartiles divide the data into four equal p...
When the nobles rebelled, the king battled them.当贵族谋反时, 国王便出兵攻打他们.The Boers rebelled against British rule, proclaiming their independence on 30 December 1880.布尔人反抗英国统治，并于1880年12月30日宣布独立。Feudal rulers often branded those ...
There's an economic incentive to comply with the bans, says Ropiek.罗匹克说, 在遵守禁令的问题上还须有经济上的刺激.The bans would lose a significant percentage of their investment.银行的投资便要损失相当大的比例.The convention bans the stockpiling of bio...