“我想发份电报。”——“好的,发给谁?”"I want to send a telegram." — "Fine, to whom?"我想我得到的这份工作是其中最繁重的工作之一。I think I've got one of the most stressful jobs there is.我们张贴了一份房屋生活守则。We post up a set of rules for the house....
Tap your cheeks all over with the pads of your fingers.用手指头肚儿轻拍脸颊一遍。Freddy speaks very quietly and pads around in soft velvet slippers.弗蕾迪说话轻声细气,穿着柔软的天鹅绒拖鞋蹑手蹑脚地四处走动。Elbow pads and knee pads are essential on a skateboard....
There was constant jeering and interruption from the floor.议员席上不断有人在嘲讽和打岔.It's a constant struggle to try to keep them up to par.要让他们达标,需要不断努力。Constant wheelchair use will scuff almost any floor surface.任何地板上经常有轮椅走动...
缩成皱纹的,小园齿状的, 它们的航线上, 下, 和穿过犹他州.Corrugated , crenulated, they course up, down, and across Utah.表皮细胞接触处密生齿状突起, 且互相嵌合.Contact with the epidermal cells of Health dentate processes, and mutual chimera.骨折对枢椎齿状突.Fractures of th...
每股50分的股息支付dividend payments of 50 cents a share作为按比例资本收益的一部分,股票持有者将获得现金或股息凭证。The cash or scrip would be offered as part of a pro rata return of capital to shareholders.他刚看完了不付股息的通知.He just read about that no - dividend d...