Yet he could not bring himself to regret Draco, because that, too, would be a betrayal.他不能让他自己开始为Draco后悔, 因为即使这样, 也是一种背叛.And maybe after all it was enough that Draco had come to him.而,或许所有这些之后,Draco最终来到他面前已足够了.Draco gave...
Leningrad was the third alien city to offer him a surrogate home.列宁格勒是他在异地安家的第三个外国城市。Arms control should not be made into a surrogate for peace.武器控制不应该用来替代和平。Martin had become Howard Cosell's surrogate son.马丁代为当起了霍华...
And neon - 21 was found in josephinite by the Bern researchers.伯尔尼的研究人员在镍铁矿中发现了氖 - 21.In 1902 he went to work as a patent office examiner in Bern.1902年他到伯恩当上了专利局的鉴定员.You're a new arrival, not too familiar with Bern....
Enriched uranium is a key component of a nuclear weapon.浓缩铀是核武器的关键组成部分。The study of science has enriched all our lives.科学研究丰富了我们的整个生活。breakfast cereals enriched with vitamins增加了维生素的早餐谷物食品...
It has never been explained why so many children enter buttonholes in the Flower Show.为什么这么多孩子在花展上参加纽扣比赛,还从没人解释过.The bridegroom and the best man wore white carnations in their buttonholes.新郎和男傧相的钮孔上都戴了一朵白色的康乃馨.Seam Rippe...
Oxygen obtained from liquefied air is usually about 99.5 % pure.由液化空气所取得的氧其纯度通常约为99.5%.The production of cold involves the production of liquefied gases.冷量生产涉及到液化气的生产.Chlorine is usually liquefied before use or storage.氯...
Cabbages Cabbage is related to masteredmustard, turn upsturnips, kill kale and colorscollards.卷心菜和芥菜、萝卜 、 甘蓝类蔬菜是同一种类的.Vegetables easily effected affected by ethylene include asparagus, brocoli broccoli, cabbage and cucum...