我军俘获敌军500人.Our army captured 500 of the enemy.俘获者对待囚犯异常凶残，违反一切国际法律。The treatment of the prisoners by their captors is atrocious and breaks all international laws.他们是那些看不见的俘获者手中的权力斗争工具。They are the pawns in the power game...
The police said their suspicions were aroused because Mr Owens had other marks on his body.警方说欧文斯先生尸体上的其他伤痕引起了他们的怀疑。Judith Owens of the Hasbro Children's Hospital led the study.哈斯布罗儿童医院的朱迪斯·欧文是此项研究的带头人.But Owens soo...
The mattress and cushioning material used should be made of approved material.床垫和缓冲材料应采用经认可的材料.Running shoes have extra cushioning.跑鞋有额外的减震设计。On the basis of experimental data, a database for cushioning package design wa...
普通单排优化排样中冲裁步距的计算非常关键.It is critical calculating blanking step in normal single row optimum layout.文章介绍一种在普通冲床使用并能快速、准确改变步距的自动送料机构.In this paper an automatic feed mechanism with changing step is introduced.所以, 宽距的双矮星系统应该极...
Device ground pins. All GND pins should be connected to the board GND plane.芯片接地引脚. 所有的GND管脚都应该接到板子的地平面.CONNECT A JUMPER WIRE BETWEEN THE KEY - IN IGNITION SW SENSE CKT & GND CKT.在钥匙点火开关感知器电路 和 地之间连接一跳线.The uncommitted o...
Objective : To study tissue chara ct eristics of Humulus lupulus, powder characteristics, physical and chemical characteristics.目的: 探讨忽布的组织构造 、 粉末特征及常见的理化特性....