Looking through the cabin window I saw the flicker of flames.透过船舱的窗户我看到了闪烁的火光。He looked at me, a flicker of amusement in his cold eyes.他看着我，冷酷的眼神里闪过一丝嘲笑。He felt a flicker of regret.他突然感到一丝悔意。...
我每晚在家附近的街道上遛狗。I walk my dog each evening around my local streets.到广场饭店喝鸡尾酒是他们这个高雅时髦的圈子中的人每晚必做的事情。Cocktails at the Plaza was a nightly ritual of their sophisticated world.住宿加次日早餐每人每晚30英镑起。Bed and breakfast costs from £30 ...
火车站上有冲鼻的猫味和臭水沟味。The railway station smelt powerfully of cats and drains.当前, 电子鼻的最大市场是食品工业.Currently, the biggest market for electronic noses is the food industry.象鼻的基部象人体的躯干一样厚.The base of his trunk as thick as a man...
The troops stormed the enemy's trenches and fanned out across the fields.部队猛攻敌人的战壕,并在田野上呈扇形散开.We fought with them in the trenches.我们曾在一战西线战场上与他们并肩作战。They dug trenches in their path and set booby traps.他们在小路上挖深沟设饵雷。T...
She answered with a brandish of her umbrella.她挥动着伞回答.The boss is laughing to say: Brandish Mei P?老板笑著说: 不用担心.When soldier brandish sword pricks armature, craftsman cried to attack.士兵挥剑刺盔甲时, 工匠大叫一声扑了过去....
He hurried into the hall, banging his shin against a chair in the darkness.他匆匆步入大厅，黑暗中小腿撞到了一把椅子上。He made a remarkable recovery from a shin injury.他的胫骨伤恢复得相当不错。I barked my shin on a tree stump.我磕到了树桩上,胫部擦破了皮.He had the wo...