The original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet.厨房最初夹在早餐厅和厕所之间。He was sandwiched between the two of us.他夹在我们两人中间.The child was sandwiched in between his parents.那孩子夹在他父母中间....
The child was sandwiched in between his parents.那孩子夹在他父母中间.He was sandwiched between two very fat women on the bus.在公共汽车上, 他被挤在两个胖女人中间。The original kitchen was sandwiched between the breakfast room and the toilet.厨房最初夹在早...
...Barbara Johnson, that champion of radical feminism.芭芭拉·约翰逊——激进女权主义的捍卫者He is regarded as a committed supporter of a radical free-market economics policy.他被视为激进的自由市场经济体制政策的坚定支持者。There will be a radical swing to the righ...
These apple trees have always fruited well.这些苹果树总是结很多苹果.American red - fruited hawthorn with dense corymbs of pink - red flowers.美洲的一种结红果的山楂属植物,伞房花序,花粉红色.A richly fruited wine displaying raspberry, mineral and berry arom...
它只是宣扬金钱至上的物欲主义。It taught only materialism, the gospel of mammon.安特卫普人深信自己的城市是最好的，使得其他比利时人认为他们有本地至上的思想。Antwerpers are so convinced that their city is best that other Belgians think them chauvinists.他说, “ 这样就会出现男性至上的效应. ”"...
ICBC, which has shown the most expansionist instincts, derived only 4 % of profits from abroad.工商银行, 这家表明了最大扩张本能的银行, 来自国外的利润只有4%.I was shown into a tidy living room.我被引到一间很整洁的起居室里。He's shown considerable delicacy an...
The duplicates are attached to each other at a constricted region called the centromere.对偶体彼此相连于称为着丝粒的缩小的区域.Following the replication of chromosomes, resultant chromatids remain attached at the centromere.随着染色体的复制, 着丝粒始终...
I wanted the front garden to be a blaze of colour.我想让门前的花园变得五彩缤纷。Firemen tried to free the injured and put out the blaze.消防队员努力救出伤者并扑灭大火。It looks as if the blaze was started deliberately.看起来似乎是有人蓄意纵火。...
He renounced his claim to the French throne.他正式放弃对法国王位的继承权。We have renounced the use of force to settle our disputes.我们已再次宣布放弃使用武力来解决争端.Andrew renounced his claim to the property.安德鲁放弃了财产的所有权....