Training camp, he said, will quickly ingrain those principles.他说训练营会很快让那些原则根深蒂固.Ingrain into your website, your unique affiliate links, wherever you see fit.植入到你的网站, 你的独特从属环节, 你认为在哪里.Mother tried to ingrain respect for o...
正式签订了每年可续签的合同。A formal contract is signed which is renewable annually.正式确立合作关系将会促进共和国之间合作的顺利进展。The formalization of co-operation between the republics would produce progress.今天他将正式宣布参加总统竞选。Today he is formally announcing...
He had recovered his equilibrium and even his good humour, somehow.不知怎的，他已经恢复了平静，连心情也变好了。Stocks seesawed ever lower until prices found some new level of equilibrium.股票在震荡中进一步下跌，直到股价达到某个新的平衡点。Any disturbance to the body&#...
The life starts to engrave ebullition ground to jump up there.生命在那刻起沸腾地跳跃.That moment, Beijing is excited, his native place Jiangsu An was the ebullition.那一刻, 北京激动, 他的老家江苏淮安更是沸腾了.The competition final time, Li Jinyu has ...
Gold ore main type is auriferous quartz vein type.金矿床主要为含金硫化物石英脉型.The occurrence and distribution auriferous quartz is strictly controlled by NNE - NE fault.含金石英脉的产出和分布严格受NNE—NE向断裂控制.The geochemical characteristics of RE...
水很快就会流尽.The water will soon drain away.我们愿为保卫祖国流尽最后一滴血.We will defend our motherland to the last drop of our blood.都不足一丝轻泪, 流尽热血 、 热汗.All the insufficient light tear, drains away warm - blooded, the hot perspiration....
Unconscious envy manifests itself very often as this kind of arrogance.潜意识里的嫉妒常表现为这种傲慢自大。He's only convincing when that inner fury manifests itself.只有在那内心的愤怒充分表露的时候，他才令人信服。The disease typically manifests itself in a...