Over the other surface of the heart lies another layer of connective tissue, the epicardium.心脏的外表面是由另一层结缔组织, 即心外膜所覆盖.Here are petechial hemorrhages seen on the epicardium of the heart.这是在心外膜看到的点状出血....
He was saved from the gallows by a lastminute reprieve.最后一刻的缓刑令把他从绞架上解救了下来.The murderer was sent to the gallows for his crimes.谋杀犯由于罪大恶极被处以绞刑.The criminal ended up in the gallows.那个罪犯最后被绞死了....
Go down to the grocer's and get some sugar.去杂货店给我买点糖来.A grocer used to need to know how to blend tea.杂货商以往都必须知道如何混合茶叶.Send round to the grocer's for a tin of biscuits.叫人到食品店去买一听饼干....
很难将这些人简单地看作是装病怠工的员工。These people are difficult to write off as malingering employees.这样, 为不差套印所怠工的会员卡制息后绸缪处事不离怠工罢了.In this way, the correct overprinter do card before stint for for you to prepare....
Double - buffering is a technique that mitigates the tearing problem somewhat, but not entirely.双倍缓冲一种用来减轻撕裂问题, 虽然不是很完全.Amino acids are weak acids and weak bases, therefore, they are excellent buffering agents.氨基酸是弱酸和弱碱,...
The general gave the word to execute the deserters.将军下令处决逃兵.Procuring their rifles, they opened fire in a leisurely manner upon the deserters.他们拿起来福枪, 懒洋洋地向逃亡者开火.Deserters and dissidents would be summarily executed.这些内容都...