We can't analyze it with the dated ideas, and must lucubrate it with the newly ideas.我们不能用一些过时的理论来分析这个问题，而是应该从一些新的观点来分析。We summarize all the achievements accomplished, and expect how to lucubrate this problem.总结了本课题...
那个老蠢货。我倒要问一问，她以为她是谁呀？That silly old bat. I ask you, who'd she think she was?“你是个蠢货，麦克。”她叫嚷着。"You're a dummy, Mack," she yelled.蠢货！你本应该告诉我！Idiot! You could have told me!...
他把那张纸扔进火里，纸飘进了烟道。He threw the paper onto the fire and it flew up the chimney.蒸气或尘雾可能在管道, 烟道或烟囱壁上冷凝.Vapor or fumes may condense on piping, ducts, or stack walls.火炉冒烟了, 那是由于烟道堵塞的缘故.The stove smokes, that is due to the pipe...
奈杰尔真是个可悲的人哪。What a sad character that Nigel is.她对这些条例表现出可悲的无知。She displayed a woeful ignorance of the rules.我拒不跟他们摆出那副可悲的装模作样的姿态.I refused to go along with their pathetic charade....
他步履艰难地走完最后两英里到了城里。He trudged the last two miles to the town.快车在3小时以内走完去渥太华的旅程.A fast train does the journey to Ottawa in three hours.快车在3小时以内走完去伦敦的旅程.A fast train does the journey to London in three hours....
The noise pollution survey revealed a rather spurring and possibly amusing old fashioned source of noise.这个有关噪音的污染调查还揭示了一种出人意外而同时可能会引人意外而同时可能会引人发笑的老式噪音源.Only 16 per cent of young women in a 1990 survey considered themsel...
煮沸的牛奶溢出了奶锅.The pan overflowed with boiling milk.玉米糊由在水中或汤中煮沸的玉米粉制成的一种浓粥.A thick mush made of cornmeal boiled in water or stock.煮沸的水就象生活中的难题.The boiling water like the problems of life....
There are many kinds of hoes.锄头有很多种.The farmers counted their rakes and hoes and plows.农民清点耙,锄和犁.I saw Xiao Yang walking by , shouldering two hoes.我看到小扬扛着两把锄头从旁走过.Every day, he hoes her small flower garden.他每天都在小花园里锄地....