你需要去找训练有素的咨询顾问请教这些问题。You need to take your problems to a trained counsellor.你不觉得我们应该向这位年轻人请教几个技术问题吗?Don't you think we should ask this young man some technical questions?这些问题请教波斯纳教授算是问对人了。These questions were tailor...
"You won't get away with this," he said with unexpected bravado.“这事你休想就这么过去,”他以出人意料的强横语气说道。an act of sheer bravado纯属逞能的举动Their behaviour was just sheer bravado.他们的行为完全是虚张声势....
编码信号由碟形卫星天线接收。The coded signal is received by satellite dish aerials.卫星连接一定出了毛病。Something must have gone wrong with the satellite link.该卫星自从两年前发射以来一直没起作用。The satellite had been inactive since its launch two years ago....
There was a sturdy plumpness about her hips.她的臀部浑圆结实。A line body skims over hips and stomach.阿对臀部和腹部线体撇去.She wiggled her hips seductively as she walked.她走路时卖弄风情地扭着屁股。Her legs were long and fine, her hips slender, her car...
Most artists are very individualistic...大多数艺术家都非常强调个人独特性。First came the earliest individualistic pioneers who depended on hunting and fishing for their livelihoods.走在最前面的是早期的个人主义先驱者,他们靠狩猎捕鱼为生.Most artists are very indivi...
柠檬汁和酸橙汁暂时都缺货。Lemon and lime juice were both temporarily out of stock.那里有两棵柠檬树,我不禁驻足品味柠檬的芬芳。There were two lemon trees and I paused to enjoy their perfume.柠檬汁能够改善血液循环,有助于预防经济舱综合征。Lemon juice can help to prevent economy-cl...
The drawing room is particularly notable for its splendid oak panelling.客厅富丽堂皇的橡木镶板特别引人注目.The pub had dark wood panelling.这家酒馆用的是黑木镶板.In the hallway Greenfield was staring at the wood panelling with unseeing eyes.在门厅里,格林...