I was living in cloud-cuckoo-land about my salary expectations.我对自己的薪水充满了不切实际的幻想。The cuckoo lays its eggs in other birds'nests.杜鹃在别的鸟巢中产卵.In England the cuckoo is the herald of spring.在英国杜鹃鸟是报春的使者....
Root the cuttings in a heated propagator.把插条放在加热的培育箱里生根。The Security Descriptor Propagator has been notified of waiting propagation events.安全描述符传播程序已经被通知要等待传播事件.The Security Descriptor Propagator is waiting for a propaga...
They range from huge buildings like Cashbox to smaller restaurants with a special room for singing.它们大到像钱柜一样的建筑物,小至餐厅供人高歌的特别房间.He's been pinching money from the cashbox.他一直在偷钱箱里的钱....
The Arsenal striker remains jauntily confident.阿森纳队的前锋仍旧信心十足,精力充沛。He walked jauntily into the cafe.他步履轻松地走进咖啡馆。His straw hat stuck jauntily on the side of his head.他那顶草帽时髦地斜扣在头上....
Riyadh got 25 mm of rain in just 12 hours.利雅得在12小时内降水就达25毫米。"I think the earlier ones are a lot better." —"Mm, definitely."“我觉得早前的那些要好得多。”——“嗯,毫无疑问。”"Mm," she answered drowsily.“嗯,”她困恹恹地回答道。...
The mattress is saturated with embalming fluid. It's a morgue for lice, bedbugs, cockroaches, tapeworms.床垫已被散发出香气的液体浸透,已成了虱子, 臭虫 、 蟑螂和绦虫的陈尸所.You're moving cockroaches from Mille Collines?你想从米勒·科林斯饭店带走蟑螂?He ofte...