我们活着是为了什么?不就是给邻居当笑柄,再反过来笑他们。For what do we live, but to make sport for our neighbours, and laugh at them in our turn?当生活很艰难,你想要放弃的时候,请记住,生活充满了起起落落,如果没有低谷,那站在高处也失去了意义。When life gets hard and you want to give up, remember ...
That would increase Olympia & York's holding to 35%.那样就会使奥林匹亚约克公司的股份上升到35%。She went to New York to receive the award in person.她亲自前往纽约领奖。She'd made the right choice in leaving New York.她离开纽约的决定是正确的。...
...the Bishop of Norwich, the Right Reverend Peter Knott.诺里奇的主教,彼得·诺特大人The Reverend Mr Smith will officiate at the wedding , ie perform the marriage ceremony.史密斯牧师将主持婚礼.the Reverend Charles Dodgson尊敬的查尔斯∙道奇森牧师There remai...
Australia, put in to bat, made a cautious start.轮到澳大利亚队出场击球,他们开始打得很谨慎。Investors are playing it cautious, and they're playing it smart.投资者审慎精明地行事。Employers may become overly cautious about taking on new staff.雇主在雇用新职...
She had always taken her make - up off with remover and put a good moisturizer on afterwards.她一直就用去脂剂除掉化妆品,然后再擦上保湿霜.She had always taken her make - up off with remover and put a good moisturiser on afterwards.她一直就用去脂剂除掉化...