我叫他滚开，不要来烦我，他的口气一下子就从逢迎谄媚变成了勃然大怒。I told him to get lost and leave me alone and his tone quickly changed from obsequiousness to outright anger.他愈逢迎, 我愈不喜欢他.The more he flatters, the less I like him.奥巴马的肢体语言既随和,又无逢迎之意.Mr O...
The can exploded, wrecking the kitchen and bathroom and blowing out windows...罐子爆炸了，不但炸毁了厨房和浴室，还把窗户炸飞了。...a political murder inspired by the same nationalist conflicts now wrecking the country.正是由正在毁掉该国的民族主义冲突激发的一起政治谋杀Th...
They had done everything humanly possible for their son.他们已经为儿子竭尽了全力。The doctors did all that was humanly possible .医生们尽了人力所及的最大努力。I think that what he's suggesting is not humanly possible.我认为他的建议非人力可及....
There are four more songs, each clocking in at around 12 minutes.还有4首歌曲，每首大约12分钟。The yacht swayed in 40-knot winds, clocking speeds of 17 knots at times.游艇在风速为40节的大风中摇摆前行，有时航速能达到17节。Anthony isn't clocking yet, but s...
账户的借方on the debit side of an account金融机构充当贷方和借方的中间人。Financial institutions act as intermediaries between lenders and borrowers.你购物的金额会自动记入账戶借方.Your current account is automatically debited with the amount of your purchas...