他轻轻地揉着肿胀的鼻子.He gently rubbed his swollen nose.腮腺肿胀的其它原因是化浓性腮腺炎.Other causes of parotid swelling are suppurative parotitis.不严格地说, 新生物就是 “ 肿瘤 ”, 后者简单地含有肿胀的意思.Loosely speaking, a neoplasm is referred to as a " tumor ", whic...
The Church's canon law forbids remarriage of divorced persons.该教派教规禁止离婚者再婚。She was taken aback by her son’s strong opposition to her remarriage.她儿子对她再婚的强烈反对让她很吃惊。Remarriage would revoke all previous wills.再婚会使原有的一切遗...
A long line of disillusive centuries has permanently displaced the Hellenic idea of life.多少世纪以来破除迷妄的结果,把那种希腊人生现给永久扫荡了.But it has a Hellenic ring, hasn't it?可它带些古希腊味道, 对不?Athens and Sparta were the two most advanced ...
我去布鲁克斯兄弟专卖店给自己买了一件体面的衬衫。I went to Brooks Brothers and bought myself a decent shirt.他出生在布鲁克林的弗拉特布什一带，并在那儿长大成人。He was born and grew up in the Flatbush neighbourhood of Brooklyn.布鲁克先生肯定遇到了点小麻烦。Mr Brooke is undoubtedly in a ...