Boys and girls daydream about what they want to be.孩子们遐想着他们将来要干什么。I am inclined to daydream.我喜欢空想。He drifted off into another daydream.他飘飘然又做了一个白日梦。Do you work hard for success rather than daydream about it?你是否付出艰苦努力以取得成...
...ashtrays heaped with cigarette butts.堆满了烟头的烟灰缸The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.海军首长对密谋分子的手法和动机都表示出极大的轻蔑。...a heaped teaspoonful of salt.满满一茶匙的盐Snow heaped against t...
They got out the chessboard and arranged the pieces.他们拿出棋盘把棋子摆好.The soil was squared off like a gigantic chessboard.土地象大棋盘一样被分成方块.He turned back to the chessboard and picked up the white knight again.他又回到棋盘上,拣起白色的相....
Those in mammalian cells, the cerebrosides and gangliosides, may perform similar functions.在哺乳动物细胞中脑磷脂和神经节苷脂可能执行同样的功能.Starfish contains different types of bioactive materials, such as proteins, enzymes, steroidal glycosi...
VOICE : That fact contradicts Dawkins'charge that Christianity hinders science.与道金斯相反的事实,用来指控基督教阻碍科学.Ownership structure contradicts inconsequently, restricted the development that saves economy completely greatly.所...
他接着将她肢解，将部分尸体藏在了地窖里。He then dismembered her, hiding parts of her body in the cellar.一些报道含有对死状和肢解的令人毛骨悚然的描述。Some reports have contained lurid accounts of deaths and mutilations.那叛国者被处绞刑, 取去内脏并肢解.The traitor was condemned ...
空气中悬浮的粒子,由于相互凝聚也会在大小和形状方面发生变化.Airborne particles can also be changed in size and shape by coagulation with each other.进入悬浮的泥沙数量取决于河床上的流体的作用力.The quantity of material that goes into suspension depends on the fluid forces ...