He continued to appear in the office with unfailing regularity thereafter.从那以后他照常出现在办公室，风雨无阻。Everyone admired her patience and unfailing good humour.人人都佩服她的耐心和永不衰减的好脾气。She fought the disease with unfailing good humour .她...
under the unfailing aegis of law在法律的可靠保护之下He continued to appear in the office with unfailing regularity thereafter.从那以后他照常出现在办公室，风雨无阻。She fought the disease with unfailing good humour .她始终抱乐观态度同疾病斗争。He had the unfailing...
The innate resistance thought to be related to the activity of macrophages.先天性抵抗力被认为与巨噬细胞的活性有关.This ensures that the data obtained can be related to data from other sampling sites.这样做就能确定已得到的数据同其它采样点数据之间的相互关系.The exocyto...
这个困扰生物学界多年的谜终于在最近被解开了.The greatest mysteries in biology has just been solved.项链上的绳结最终被解开了.The knots in the necklace finally came undone.谜渐渐被解开了.The mystery came out gradually....
我们这次谈的可是上百万的买卖。We're talking megabucks this time.有些足球球员因为代言鞋类产品而得到几百万的报酬。Some footballers get paid millions for endorsing footwear.一位身份数百万的媒体大亨,坦诚地告诉他全体员工他将暂时搁置他的事业以便参加戒酒班,令员工大为惊愕.A multimillionaire media magnate ha...
Conclusions Hyperbilirubinemia in BMJ infants is lower in their humoral immunology status.结论母乳性黄疸患儿血清胆红素浓度稍增高即可降低患儿的体液免疫功能.Conclusions Percutaneous wire cerclage is an effective assistant method in treatment of spiral ti...
Friedrich von Hayek is the most eloquent expositor of the market as a process of discovery.弗雷德里希?冯?哈耶克(FriedrichvonHayek)是市场作为发现过程的最雄辩阐述者.Really? Who told you that, Friedrich?真的? 弗雷德里克,谁说的?In this sense, the words of Fri...