She was thin and spare, with a sharply intelligent face.她又高又瘦,一副精明过人的模样。In the future the machines will need spare parts and maintenance.这些机器将来会需要备件和维修保养。I wanted to spare Frances the embarrassment of discussing this sub...
We have a spare bedroom.我们有间备客人住宿的卧室。When she has a little spare time she enjoys arranging dried flowers...她稍有空闲便喜欢摆弄干花。I've been trying to raise this spare part everywhere.我一直在到处寻找,想弄到这种备件.Remove wheelnuts, let dow...
Try to view situations more objectively, especially with regard to work.要尽量客观地分析情况,尤其是在工作上。We simply want to inform people objectively about events.我们只是想如实地向人们通报事件情况。Stand back and look objectively at the problem.退一步,客观地...
I see my role as being a catalyst for change.我认为我的角色是促成变革。A catalyst is a substance which speeds up a chemical reaction.催化剂是一种能加速化学反应的物质.It acts as a catalyst in the process of fermentation.它在发酵过程中起触媒的作用....
The parlor overlooks the street.这客厅可俯瞰街道.She was lying on a small settee in the parlor.她躺在客厅的一张小长椅上.Make a fortune and have fun Come to the pachinko parlor!大家都来玩柏青哥啊欢迎来我们这里赚大钱!They were conversing in the parlor.他们正在客厅谈话....
仓鼠从其笼子前部的栅栏处钻出去了.The hamster had got through the wire at the front of its cage.你是什么, 和树木 、 仓鼠有共同点 吗 ?What do you, the trees, and a hamster have in common?仓鼠蜷缩在碎纸屑里.The hamster curled up in the shreds of paper....
a line of stately elms一排雄伟壮观的榆树The dead elms have been replaced by a row of saplings.枯死的榆树已被移去而换栽了一排幼树." Behind the elms that's on the edge of the grave. "“ 藏在坟边的几棵榆树后面. ”...
多年来这家人因邻居怀有种族偏见而饱受欺凌。For years the family had been victimized by racist neighbours.受到欺凌的人会真实地感到痛苦和害怕。Bullying can indeed be distressing and frightening for those at the receiving end.他们滥用权力欺凌人民.They abused their power an...