网络游戏使得全球的玩家可以相互较量。Online gaming allows players from around the world to challenge each other.经过5小时41分钟的较量，菲舍尔获得了胜利。Fischer won after 5 hours and 41 minutes of play.如果公平较量，他也许能将我们所有人都轻易打败。He might be able to lick us all i...
Slow degradation of ground water quality may result from repeated use.循环使用地下水可以导致缓慢的水质降低.The point of degradation, due to attenuation or distortion, at which a signal becomes unusable.由于衰减或失真使得信号变得不能使用的那个退化点.Microbial de...
他领受了坚振礼，成为英国国教会的一员。He was confirmed as a member of the Church of England.他被指控为英国间谍，入狱关押了5年。He was jailed for five years as an alleged British spy.英国的亚裔年轻人通常被吸引到医学、法律及工程专业。Traditionally young Asians in Britain have gravit...
The treatment involves the placement of twenty-two electrodes in the inner ear.这一治疗需要在内耳放置22个电极。The electrodes are immersed in liquid.电极浸没在液体中。Every transistor has at least three electrodes.每个晶体管至少有三个电极....
...some of the best walking country in the Sierras...喜艾拉生态保护区内一些最适宜散步的地区President Mwinyi said his country would also like to attract investment from private companies...姆维尼总统说他的国家同样愿意吸收来自私营公司的投资。Maurice Murphy, one of th...
总统有六名警卫员时时刻刻在左右保卫.The President always has six bodyguards in close attendance.警卫员把犯人捆起来,并在他们嘴里塞上布条.The guards tied up and gagged the prisoners.那个银行抢劫者拨出枪,残忍地杀了警卫员.The bank robber drew a gun and shot the guard in cold blo...