Cloning, Sequencing and Sequence Analysis of Goat � � lactoglobulin Gent 5 Flanking Region.山羊β-乳球蛋白基因5侧区的克隆 、 测序和序列分析.She crossed the room and sat in the armchair flanking the window seat.她穿过房间,坐在座位靠窗一侧的扶手椅上。Flanking the...
由于资源的减少,大学正面临严峻的问题。Universities are facing grave problems because of diminishing resources.我有限的外交手腕儿受到了极其严峻的考验。My limited diplomatic skills were tested to the utmost.英国公司如果想要保持竞争力就不得不面对严峻的选择。UK companies face a stark cho...
Other research validates that when it comes to chocolate, type does matter.其他的研究也证实了不同种类的巧克力确实功效不同.Verify the MAIL FROM validates the MAIL FROM address actually exists.可以验证MailFrom是否是真实存在的邮件地址.Experiment validates Rule -...
恫吓将迫使他们把兵力铺得更广。The threat will force greater dispersion of their forces.他侦察敌人兵力薄弱的位置,对其要塞不予理睬。He probes the enemy's weak positions, ignoring his strongholds.双方经过昨天的激战后都在向各自的阵地增派兵力。Both sides have been reinforcing th...
他的瞳孔似乎略微放大。His eyes seemed slightly dilated.他可以看到裘莉亚眼里的瞳孔四周发白.He could see the white all round the irises of Julia's eyes.到了晚上,瞳孔就会扩大以接收更多光线。At night, the pupils dilate to allow in more light....
The refugees were forcibly repatriated.难民被强制遣送回国。Her ideas were forcibly expressed.她的看法被有力地表达了出来.The rioters were forcibly removed from the plaza.暴徒们被强行驱逐出广场....