在无胚乳的种子中, 胚乳是 短命 的.In exalbuminous seeds, the endosperm is short - lived.乳糖是乳的主要碳水化合物.Lactose is the main carbohydrate occurring in milk.在有胚乳的种子中, 它保留作为成熟种子中的永久贮藏器官.In albuminous seeds, it remains as a permanent storage ...
变厚的动脉壁使流通血液的管腔变细.The thickened artery wall narrows the channel through which the blood flows.那支旗竿逐渐变细成尖头.The flagpole tapered off to a point.向上变细的水道可以出现在好多种环境中, 从海底峡谷到冲积扇.Upward - fining channels may occur in a wide rang...
The gangster walked into the room surrounded by his cohort.一名匪徒走进被他的一帮人包围的屋子.China's fast - growing cohort of car - owners will be pleased with that.中国日益激增的有车一族听到这个消息,当然会感到欣慰.Tests were carried out by teachers on th...
I can read Spanish but can't translate into it.我能阅读西班牙语,但不能翻译成西班牙语.Reforming Warsaw's stagnant economy requires harsh measures that would translate into job losses.重整华沙停滞的经济需要强硬措施,这会造成工作岗位的裁减。I wonder how your ...
《日瓦戈医生》的男主角于1929年去世。The hero of Doctor Zhivago dies in 1929.他个头高大、皮肤黝黑、相貌堂堂,像通俗爱情小说的男主角。He was tall, dark and handsome, like a Mills and Boon hero.这部电影的中心内容是英俊的男主角麦克·马瑟的情爱冒险.The film centres around the amorous adventures...
He always painted marvellously.他画的画总是令人叹为观止。Isabel gave me a marvellously funny birthday card.伊莎贝尔送给我一张趣味横生的生日贺卡。Their voices blend marvellously as they sing in chorus.他们合唱时嗓音非常和谐....