Thus the first hour of misgiving was swept away.就这样,嘉莉最初的疑虑被一扫而光.In all of Carrie's actions there was a touch of misgiving." 嘉莉在买这买那的时候,心里总有些惴惴不安.The man of honour is broad and tolerant , the flunky is worry and mis...
关于摩西的生活和事迹, 埃及记录毫无记述.Of the life and career of Moses, there is no Egyptian record at all.于是摩西和祭司以利亚撒照耶和华所吩咐摩西的行了.So Moses and Eleazar the priest did as the LORD commanded Moses.1(神人摩西的祈祷)主阿, 你世世代代作我们的居所.Lord, thou hast b...
Seven days off could be a wonderful restorative.休假7天肯定能让人精神焕发。the restorative power of fresh air新鲜空气的康复功效Nature is exhilarative and restorative.大自然使人心神愉快并能恢复体力....
This is another outrage catalogue of terrorist inhumanity.在恐怖主义者的一系列残酷行为中,这又是一桩暴行。I confess the inhumanity of this action moved me very much, and made me relent exceedingly.我自认这种不人道的举动使我很痛心, 我非常怜悯她.man's inhumanity ...
并具有去污, 杀菌, 防 静电, 防尘的功效.And a decontamination, sterilization, anti - static, the dust effect.而防水防尘的机身设计, 也是入门级单 反 相机中比较少见的.But waterproof dustproof fuselage design, is also in the basic level list counter - camera is quit...
Spike Milligan has finally got the gong he had been promised.斯派克·米利根最终拿到了早就承诺给他的那块奖章。He beats the gong twice.他筛了两下锣.On the stroke of seven, a gong summons guests into the dining-room.7点整时一阵锣声将客人召集到餐厅。...