With a wave of his hand, the magician made the rabbit vanish.魔术师手一挥兔子便不见了.All your troubles will vanish away when he returns safely.他平安回来后,你就无忧无虑了.The dark clouds hanging over the relations between the two countries will...
The dark clouds hanging over the relations between the two countries will quickly vanish.笼罩着两国关系的阴云会迅速消散.All your troubles will vanish away when he returns safely.他平安回来后,你就无忧无虑了.If the circulation vanishes at one instant...
针对公众对该疾病的不断蔓延日益担忧，从而出台了这一举措。The move follows growing public concern over the spread of the disease.从政治角度来说，你认为这些举措有效吗？Politically speaking, do you think that these moves have been effective?一些分析家认为，他的这一政治举措很高明。Some analy...
我们的研究结果是关于肢体残疾的学生,而不是视力有障碍的学生.Our findings relate to physically rather than the visually handicapped pupils.他们尽量不去看他那张奇丑无比的脸和残疾的身体。They tried to avoid looking at his grotesque face and his crippled body.乔希不得不帮助妈妈照顾残疾的弟弟....
No detail was too small to escape her attention.再小的细节都逃不过她的眼睛。He could not escape the massed ranks of newsmen.他没法躲开成群的记者。Any escape, once it's detected, sets off the alarm.一旦发现有泄漏，警报就会响起来。...