The sands [ grits ] in the cooked rice made my tooth ache.米饭里的砂粒硌痛了牙.This process also produces homing and corn grits.此法也产生玉米麸(homing)和玉米粗粉.Barley grits are toasted and ground ; nice for cereal or side dish.大麦粗磨粉可以用来烤面包和...
The doctor's voice had come alive and his small eyes shone.医生的嗓音恢复了活力，两只小眼睛也有了神采。The moon shone, shedding a ghostly light on the fields.月亮闪耀，田野上洒下幽幽的亮光。One of the men shone a torch in his face.其中一名男子用火把照着他的脸。...
When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks.当他把饮料拿给艾梅尔达时，她真诚而甜美地向他微笑以示感谢。When he brought Imelda her drink she gave him a genuine, sweet smile of thanks...当他把饮料拿给艾梅尔达时，她真诚而甜美地向他微笑以示感谢。Im...
Confession cleanses the soul.忏悔净化灵魂。He never went to Father Porter for confession again.他再也没有向波特神甫作过告解。He claimed that he signed the confession under duress.他说他是被迫在认罪书上签字的.They forced him to sign a confession.他们强迫他在一份供词上...
A cock is valiant on his own dunghill.夜郎自大Nationalism is a silly cock crowing on its own dunghill.公鸡总是在自己的粪堆上称雄.Every cock crows on its own dunghill.夜郎自大。Nationalism be a silly cock crow on It own dunghill.民族主义,是在自己的小天地里...
She scribbled her apartment phone number on the back of a business card.她在一张明片的反面写下了她公寓的电话号码.I exchange business card with a client.我跟客户交换名片.Can I have your business card, please ?能给我一张您的名片 吗 ?...
我看了一下里程计, 他说得没错,确实是4英里, 我还坚信是20英里呢.I checked the odometer . He was right. Four miles exactly. I could have sworn it was 20.他们驱车前进,里程计滴答滴答地把里程记录下来.The speedometer clicked off the mileage as they drove on.里程计用于测速和测距.Odomet...