新的发现物加深了我们对巨猿的认识.The new finds have deepened our knowledge of giant ape.然而, 这些发现物只是颌骨的部位和一些零散的牙齿.However, those finds were limited to jaw parts and loose teeth.珍藏物,(贵重的)发现物被发现或找到的一批有价值的东西; 地财.A collection of valuable ite...
Rudolph laughed and despite herself Gretchen had to laugh, too.鲁道夫笑了,而格丽卿也不由得笑了起来.Once Gretchen had left the office, her doubts would return with a vengeance.格蕾琴只要一离开办公室,她又会疑窦丛生。I had spent the intervening time in London...
Her own car is a convertible Golf.她自己有一辆敞篷高尔夫。The convertible sofa means that the apartment can sleep four.有了这张折叠沙发,公寓里可以睡下4个人.That new white convertible is totally awesome.那辆新的白色折篷汽车简直棒极了....
There is some trouble in the borehole. Don't leave the rig floor.井下出现复杂情况, 不要离开钻台.If the hicks back home could see me in this rig , they'd have a fit!假如家乡那些大老粗见我这副打扮, 他们会惊厥的!The Drone speed augmentor rig's...
Superb musical interludes were provided by Sinclair.辛克莱献上了精彩的幕间音乐表演。Dudley provided the only musical interludes.达德利演奏了仅有的音乐插曲.Poetry is a joy, pain and surprise interludes dealings with a glossary.诗是欢乐 、 痛苦和惊奇穿插着词汇的一场交道....
将剩下的调料淋在鸭肉和色拉上。Drizzle the remaining dressing over the duck and salad.我吃了些鱼 、 牛肉 、 鸭肉 、 饺子,也喝了一盘甜汤.I had some fish, beef, duck, jiaozi and a dish of sweet soup.用铲子压鸭肉,看是不是煎到了你所期望的程度.Press the duck breast to check how it ...