车内的热气使车窗蒙上了一层雾。The temperature in the car was misting the window.这种传染病在世界范围内的重大影响还未完全显现。The major impact of this epidemic worldwide is yet to come.街道委员会留意所辖区域内的家家户户。Street committees keep a weather eye on the families in...
他先快速地浏览页面,然后再细细阅读。He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully.我看着他给我的东西,快速做了个减法。I looked at what he'd given me and did a quick subtraction.成功合并两家银行需要坚决快速地着手解决费用问题。Successfully merging two banks...
石墨甚至其线性类似物, 聚 ( 名聚-苯撑 ) 都是极难溶解的.Graphite and even its linear counterpart, poly ( p - phenylene ) are too insoluble.正和它们的低分子量的类似物一样,微量的酸或碱常能促进聚合物的水解.Hydrolysis of polymers if often catalyzed by traces of acids or bases.石墨...