A servant is known by his master's absence.主人不在可以看出仆人的品行来。He is a trusted servant of the company.他是公司里可靠的雇员。That creature butters up the emperor's close servant - of all the nerve!他在巴结皇帝的近侍,真是厚颜无耻.I pray you le...
Cities, if unrestricted, tend to coalesce into bigger and bigger conurbations...如果不加限制,城市往往会联合发展成越来越大的集合城市。We mustn't attempt unrestricted expansion regardless if it is within our capacity.我们不能不顾自己的能力企图无限制地发展.The au...
Balboa had a reputation as a fierce and quarrelsome young man.巴尔博亚是一位以勇猛和喜欢争吵闻名的年轻人.Balboa made up his mind to go at once in search of that sea.巴尔波亚决意立即去寻找那大海.From that peak in Darien, Balboa looked down with mingled fee...
高楼林立中的静电干扰是引发大楼病综合征的原因之一。Built-up static contributes to sick building syndrome.他们被迫听白噪音,类似于你在调电台时听到的那种静电噪音。They were made to listen to white noise, such as static of the sort you might pick up between radio stations.控制颗粒...