Wind was funnelling through the gorge.风吹过峡谷。The south side of the gorge is now clothed in trees.现在峡谷的南边已长满树木。The effect of the Three Gorge project on soil gleization and swamping was discussed a.并依此分析了三峡工程对土壤潜育化沼泽化的影响.So...
咱们先坐下来，然后你把事情告诉我。Let's sit down and then you can say what's up.咱们别错过了看孩子们的机会。Let's not waste an opportunity to see the children.咱们是要写个故事，还是怎么的？Are we going to write a story or summat?...
Vowels have something to do with glottal closure, therefore influencs acoustical measures.结论:元音不同,声门闭合度存在差异, 进而影响声学测试的参数.The glottal stop and uvular & quot ; r & quot ; and & quot ; ch & quot ; in German & quot ; bach & ...
She made her TV debt in a Japanese variety show in 2001.2001年,她参加了一期综艺节目,这是她首次在电视上亮相.It's my favorite Variety Show about modern music.这是我最喜欢的综艺节目,是关于现代音乐的.Game booths, health talk and variety show.摊位游戏 、 健康讲座及综合表演....
他因为被指控操纵娼妓而被捕.He was arrested on charges of controlling prostitutes.娼妓靠赚肮脏钱生活.A prostitute lives off immoral earnings.你以为她是 什么 ?不过是个娼妓而已.What do you think she is? Just a woman of the town, that's all....
The Prussian garrison at Charleroi was falling back.普鲁士驻沙勒罗瓦的部队正在撤退。It was the Prussian officers that provided the cement.把他们紧密地结合起来的,是普鲁士的军官.He accepted the offer to become a professor at the Prussian Academy of Science...