Confound him , what does he mean by dogging me?该死的家伙, 他干吗老盯住我 呢 ?Don't confound the means with the ends.不要使手段与目的混淆不清.Are you going to lie there all day , confound it, you sow! "妈的,还躺着, 猪猡 ”!Specious words confound v...
We have compared in vitro binding of adriamycin ( ADR ) and amsacrine ( AMSA )研究了阿霉素 ( ADR ) 和安吖啶 ( AMSA ) 与小牛胸腺DNA结合 成复合物的药理特性.ADR与DNA的 结合强度约相当AMSA的 100倍.Objective : To inspect the regularity of death from ADR.目的: 考察药物不...
他本能的反应会是寻求与民族主义者取得新的和解。His instinct would be to seek a new accommodation with the nationalists.后来他就变成了一位知名的和平主义者。Later he was to become famous as a pacifist.个人主义者认为人应该想穿什么就穿什么。Individualists say that you should be able t...
I became more aware of the symbols and their meanings.我进一步理解了这些符号及其意义。I frequently use sunflowers as symbols of strength.我经常用向日葵来作为力量的象征。Thinking is mainly performed with words and other symbols.思想主要是用言语和其他符号来表达的....
I went to the room which he had called the nuptial chamber.我走进了他称之为洞房的房间。He would not leave much mystery for the nuptial night.他将不会给新婚之夜留下多少神秘.Has the nuptial dress photography profession being employed experience.具有婚纱摄影...
Taylor combined great knowledge with an irreverent attitude to history.泰勒知识渊博,而且并不把历史太当回事。an irreverent attitude to tradition不把传统放在眼里的态度He employs an irreverent humour to salt his observation.他运用玩世不恭的幽默使他的评论更加有趣....