他站在走道里，听着她那沉静而规律的呼吸声。He stood in the doorway, listening to her quiet, regular breathing.把物理学界定为一门探求简单规律的学问the characterization of physics as the study of simplicity他在自己的绘画艺术中打破了科学的直线透视法规律。In his art he broke the laws of ...
And then look at the way he speculates in government bonds: huh!他又要做公债 —— 哼!Cameron defends Cole and House speculates that she wants to control him.Cameron保护Cole,House推测她想控制他.She speculates if Michael Jackson got some id...
I ejaculated mentally , " you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.”我心里直叫, “ 只为你这样无礼待客,就该一辈子跟人群隔离.Many mentally ill people are themselves unhappy about the idea of community care....
这部歌剧不及他晚期作品娴熟。The opera lacks the polish of his later work.他最终被诊断出患了晚期癌症。He was eventually diagnosed as suffering from terminal cancer.老年医疗保险也适用于肾病晚期患者。"Medicare" is available to victims of advanced kidney disease....
他昨天入院治疗肺部的血块。He was admitted yesterday for treatment of blood clots in his lungs.人行道上有一摊摊血和血块。There were pools of blood and gore on the pavement.大脑中的血块a blood clot on the brain...
The United States says they are not prepared to join in normalizing ties with their former enemy...美国表示他们不准备加入到和宿敌恢复正常关系的行动中。Objective It is to explore the tonifying spleen and normalizing stomach function of Kangwei gra...