The floorcovering you select will need to be impervious to water.挑选的地板材料必须是防水的。He remained impervious to all Nell's sulks and blandishments.对尼尔的愠怒和甜言蜜语,他都无动于衷.She was impervious to his charms.他的魅力不能令她动心....
It could not pass through material impervious to water such as mica.它不能通过云母这样的不透水的物质.The political system there has been impervious to all suggestions of change.那里的政治体制对于所有的改革建议一概置之不理。He remained impervious to all Nell...
Don't pry into private life of others.不要窥探别人的私生活.Don't pry into the affairs of others.莫管闲事.If you want to pry into other people'sbusiness you shall not do it here, young man.如果你想刺探别人的隐私,那你来错地方了,年轻人。...
有机化学家接受了平均平面环己烷的理论.Organic chemists accepted the theory of the average planar cyclohexane ring.己烷是一种石油碳氢化合物.The petroleum hydrocarbon is called hexane.利用气液双循环的高压气液平衡装置,测定了二氧化碳 - 环己烷在313.Gas - liquid equilibrium data for ...
那比根空麦秆子好不了多少.It's no better than a hollow stalk.他们用麦秆状吸管喝汽水.They suck soda water through straws tube.他们的长相一模一样,就象一根麦秆上的两颗麦粒.They looked as much alike as two grains of wheat on the same stalk....
He was near to death after a car smash.他差点在一场撞车事故中丧命。Their car was in a head-on smash with an articulated lorry.他们的轿车和一辆铰接式货车迎面相撞了。The crowd tried to smash down the door of the police station.人群试图撞倒警察局的大门。...
某些学校的入学申请人数超过了招生。The demand for places at some schools exceeds the supply.所有入学新生中约有40%在4年内毕业。About 40% of all students entering as freshmen graduate within 4 years.主任作出决定:我需要重新申请入学。The head decided I should have another ...
Those familiar with Sanders call him a consummate politician.那些熟悉桑德斯的人都称他为手段高明的政治家。He acted the part with consummate skill.他以精湛的演技饰演了这一角色。She was a consummate performer.她是个技艺非凡的表演者。...