...the arc of countries that sweeps down from South Korea to Indonesia.从韩国到印度尼西亚呈弧形伸展开来的几个国家The land sweeps away from long areas of greenery.这块地从草木茂盛的狭长地带一直伸展开来。Her gaze sweeps rapidly around the room.她快速地扫视了一下这个房间。He sw...
His watercolour designs adorn a wide range of books...他的水彩设计使许多图书大为生色。His water-colour designs adorn a wide range of books.他的水彩设计使许多图书大为生色。Several magnificent oil paintings adorn the walls.几幅恢宏的油画装点着墙面。She loved to adorn...
然而, 火箭科学家也会像平常人一样遇到些问题.Rocket scientists, however, can have problems just like everyone else.房子的价格已经严重偏离了平常人的收入水平.The price of housing has deviated the income level of many common people seriously.他能像平常人一样与人交朋友,与人聊天.He c...
JSP From the formation of very useful! Available to everyone to apply!JSP相当有用的上传组建! 提供给大家方便适用!The JSP page might be recompiled if the included file changes.JSP页面可能因为包含文件的改变而重新编译!The View: JSP Templates Provided by the Ap...
They put a table athwart the doorway.他们把桌子横放在门口。Everything goes athwart ( with me ) .事事不 如意.His tendency toward violence was athwart the philosophy of the peace movement.他倾向于用暴力,这可是跟和平运动的宗旨背道而驰的....
这不光是情节重大的犯罪行为,还是一种严重的背信行为。This was a serious breach of trust quite apart from the gravity of any offence.一事背信就是万事乏义.Unfaith in aught is want of faith in all.于是我们看出:衪们不得进入安息,是因了背信的缘故.And we see that they could not enter f...