我拿起了电话，她知趣地进了客厅。I took the phone, and she went discreetly into the living room.我拿起电话，就听到这个声音：“喂？是艾利森吗？”I answered the phone and this voice went, "Hello? Is that Alison?"那些拿起武器自卫的人是些政治犯。Those people who took up weapons to...
Look at the plebs! Getting all muddy! Haw haw haw!看看这些乡巴佬儿！满身污泥！嚯嚯嚯！Haw can he get by on such low wages?以如此低微的工资,他如何度日?China haw steadily expanded her electronics industry to meet the growing needs.中国不断发展了电子工业来满足日益增长的需要....
We must abate the noise pollution in our city.我们必须消除我们城里的噪音污染.The doctor gave him some medicine to abate the powerful pain.医生给了他某种药,以减弱那剧烈的疼痛.The storm began to abate slightly.风暴开始稍有所减弱....
These aminated chitosanmicrobeads may be used as novel materials for bio - separation and carriers for enzyme immobilization.可用作新型固定化酶载体及生化分离材料.Theresults showed that , under proper conditions , the basic capacity of nov...
无论如何, 中国对更人道地对待罪犯的兴趣有限.In any event, China's interest in treating criminals more humanely has limits.击晕一定要尽可能快且人道地将牛杀死.Stunning the animal must be killed as quickly and humanely as possible.我们承诺会人道地对待这些老虎.They also ...